Eine weltoffene Bibliothek für ein weltoffenes Gymnasium

Den runden Tisch der Bibliothek unseres Gymnasiums zieren frische Frühlingsblumen, Osterglocken, ein Osterdeckchen und Ostersächelchen neben einem orientalischen Deckchen, einer orientalischen Laterne und einer kleinen Truhe mit Bachoor, weihrauchartigem Duft- in diesem Jahr fallen die 6-wöchige christliche Fastenzeit mit der 4-wöchigen muslimischen, dem Ramadan zeitlich zusammen. Der Ramadan ist der 9. Monat des islamischen Kalenders, der dem Mond folgt und zum gregorianischen verschoben ist.

Während die christliche dem Ursprung wenig folgt und stark abgewandelt wird in Fasten von Schokolade oder in Autofasten, folgt die muslimische Fastenzeit anderen Riten. Von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang wird auf Essen und Trinken, auf alles Körperliche verzichtet, auch schlechte Worte sollen nicht fallen, alles dient der Selbstkontrolle. Nach Sonnenuntergang wird das Fasten gebrochen, zunächst mit Wasser und Datteln, es gibt besondere Speisen, man besucht sich, so ist jeder Abend ein kleines Fest. Wie im Advent wird alles geschmückt mit Lichterketten, auch Palmen und Monden und Sternen etc. - am Ende dieses Monates steht das Fest, Eid Al Fitr, am Ende der christlichen Fastenzeit das Osterfest.

Der Frühling wird besonders im Iran am 21. März mit einem Frühlingsfest, Nourooz, gefeiert, bei dem der Tisch mit 7 besonderen Symbolen geschmückt wird - nachzulesen in dem Buch 'Zelzelah', den von mir übersetzten Memoiren einer Perserin, dass ich der Schulbibliothek schenkte.

Andrea Hassan